I'm sure there's a niche. I had a perverted notion of rewritting "Mr. Brightside" in Chaucerian English:
Jealousy, which doth turn holy saintes
Into the see, whych doth turn through syck lul'bes
Which doth so joke upon thy alibi...
QWP, context here in classics, the hippest community around. ;)