I suspect it's one of those silly Puritan things. I mean, heaven forbid you should see someone of the opposite sex naked! Even if you are having intercourse with them.
It doesn't make sense. "OK, dear, I'm ready. Just hold on a sec while I get the light so we can't see what we're doing. I'll echolocate my way to your genitalia."